Juz 30 Arab Saja - Teks Arab Al-Quran Lengkap

عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ

‘Amma yatasā'alūn(a).

Tentang apakah mereka saling bertanya?

عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلْعَظِيمِ

‘Anin naba'il-‘aẓīm(i).

Tentang berita yang besar (hari Kebangkitan)

ٱلَّذِى هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ

Allażī hum fīhi mukhtalifūn(a).

yang dalam hal itu mereka berselisih.

كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

Kallā saya‘lamūn(a).

Sekali-kali tidak! Kelak mereka akan mengetahui.

ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

Ṡumma kallā saya‘lamūn(a).

Sekali lagi, tidak! Kelak mereka akan mengetahui.

أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ مِهَـٰدًا

Alam naj‘alil-arḍa mihādā(n).

Bukankah Kami telah menjadikan bumi sebagai hamparan

وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًا

Wal-jibāla autādā(n).

dan gunung-gunung sebagai pasak?

وَخَلَقْنَـٰكُمْ أَزْوَٰجًا

Wa khalaqnākum azwājā(n).

Kami menciptakan kamu berpasang-pasangan.

وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا

Wa ja‘alnā naumakum subātā(n).

Kami menjadikan tidurmu untuk beristirahat.

وَجَعَلْنَا ٱلَّيْلَ لِبَاسًا

Wa ja‘alnal-laila libāsā(n).

Kami menjadikan malam sebagai pakaian.742)

وَجَعَلْنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشًا

Wa ja‘alnan-nahāra ma‘āsyā(n).

Kami menjadikan siang untuk mencari penghidupan.

وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا

Wa banainā fauqakum sab‘an syidādā(n).

Kami membangun tujuh (langit) yang kukuh di atasmu.

وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا

Wa ja‘alnā sirājaw wahhājā(n).

Kami menjadikan pelita yang terang-benderang (matahari).

وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلْمُعْصِرَٰتِ مَآءً ثَجَّاجًا

Wa anzalnā minal-mu‘ṣirāti mā'an ṡajjājā(n).

Kami menurunkan dari awan air hujan yang tercurah dengan deras

لِّنُخْرِجَ بِهِۦ حَبًّا وَنَبَاتًا

Linukhrija bihī ḥabbaw wa nabātā(n).

agar Kami menumbuhkan dengannya biji-bijian, tanam-tanaman,