Hadits Shahih Bukhari Nomor 7369

Bab: Kitab Berpegang Teguh pada Al-Qur'an dan Sunnah

حَدَّثَنَا الأُوَيْسِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ، وَابْنُ الْمُسَيَّبِ، وَعَلْقَمَةُ بْنُ وَقَّاصٍ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ حِينَ قَالَ لَهَا أَهْلُ الإِفْكِ قَالَتْ وَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَأُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ حِينَ اسْتَلْبَثَ الْوَحْىُ يَسْأَلُهُمَا، وَهْوَ يَسْتَشِيرُهُمَا فِي فِرَاقِ أَهْلِهِ، فَأَمَّا أُسَامَةُ فَأَشَارَ بِالَّذِي يَعْلَمُ مِنْ بَرَاءَةِ أَهْلِهِ، وَأَمَّا عَلِيٌّ فَقَالَ لَمْ يُضَيِّقِ اللَّهُ عَلَيْكَ، وَالنِّسَاءُ سِوَاهَا كَثِيرٌ، وَسَلِ الْجَارِيَةَ تَصْدُقْكَ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ رَأَيْتِ مِنْ شَىْءٍ يَرِيبُكِ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ مَا رَأَيْتُ أَمْرًا أَكْثَرَ مِنْ أَنَّهَا جَارِيَةٌ حَدِيثَةُ السِّنِّ تَنَامُ عَنْ عَجِينِ أَهْلِهَا فَتَأْتِي الدَّاجِنُ فَتَأْكُلُهُ‏.‏ فَقَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ ‏"‏ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ مَنْ يَعْذِرُنِي مِنْ رَجُلٍ بَلَغَنِي أَذَاهُ فِي أَهْلِي، وَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ عَلَى أَهْلِي إِلاَّ خَيْرًا ‏"‏‏.‏ فَذَكَرَ بَرَاءَةَ عَائِشَةَ‏.‏ وَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ‏.‏

Terjemahan:

Diriwayatkan oleh `Aisha: Setelah para pemfitnah memberikan pernyataan palsu terhadapnya, Rasulullah (ﷺ) memanggil `Ali bin Abi Thalib dan Usama bin Zaid ketika Inspirasi Ilahi tertunda. Dia ingin bertanya dan berkonsultasi dengan mereka tentang pertanyaan menceraikan saya. Usamah memberikan kesaksiannya berdasarkan apa yang dia ketahui tentang ketidakbersalahanku, namun `Ali berkata, "Allah tidak membatasimu dan masih banyak wanita selain dia. Lebih jauh lagi, kamu boleh bertanya kepada budak perempuan yang akan mengatakan yang sebenarnya kepadamu." Maka Nabi (ﷺ) bertanya kepada Barira (gadis salepku), “Apakah kamu melihat sesuatu yang dapat menimbulkan kecurigaanmu?” Jawabnya, “Aku tidak melihat apa-apa selain dia adalah seorang gadis kecil yang tidur, meninggalkan adonan keluarganya (tidak dijaga) sehingga kambing peliharaan datang dan memakannya.” Kemudian Nabi (ﷺ) berdiri di atas mimbar dan berkata, “Wahai umat Islam! Siapakah yang mau menolongku melawan laki-laki yang telah mencelakakanku dengan memfitnah istriku? Demi Allah, aku tidak mengetahui apa pun tentang keluargaku kecuali yang baik.” Narator menambahkan: Lalu Nabi (ﷺ) menyebutkan kepolosan `Aisha. (Lihat Hadits No. 274, Jil)

Penjelasan & Makna Hadits:

Ringkasan Jawaban Singkat

Hadits Shahih Al-Bukhari nomor 7369 dalam Kitab Berpegang Teguh Terhadap Kitab dan Sunnah menjelaskan pokok ajaran penting yang berkaitan dengan hukum, keutamaan amal, serta bimbingan praktis bagi kaum muslimin dalam kehidupan beragama dan bermasyarakat.

Rujukan Ulama & Dalil

Hadits ini diriwayatkan dalam kitab induk Shahih Al-Bukhari pada Kitab Berpegang Teguh Terhadap Kitab dan Sunnah. Para ulama pensyarah hadits menegaskan bahwa riwayat ini memiliki keterkaitan erat dengan penegasan sunnah Nabi ﷺ dan penjelasan hukum-hukum syariat yang tetap berlaku.

Penjelasan Rinci

Kandungan makna dari riwayat ini meliputi beberapa poin hikmah mendasar:

  • Kedudukan Sunnah: Menjadi penjelas dan penguat terhadap ketetapan Kitabullah dalam mengamalkan ajaran Islam secara kaffah.
  • Ibrah dan Pelajaran: Mengajarkan sikap istiqamah, ketaatan kepada syariat, serta menjauhi hal-hal yang mendatangkan kemudaratan.
  • Kontekstualisasi Amal: Petunjuk praktis bagi setiap mukmin untuk menerapkan adab dan hukum yang diajarkan oleh Rasulullah ﷺ dalam kehidupan sehari-hari.

Story Telling

Diriwayatkan dalam rangkaian sanad shahih dari para sahabat radhiyallahu 'anhum, peristiwa ini mencerminkan bagaimana Rasulullah ﷺ senantiasa membimbing umat dengan hikmah dan keadilan dalam setiap perkara yang dihadapi oleh para sahabat.

Kesimpulan Praktis

  1. Menjadikan Al-Qur'an dan Sunnah sebagai pedoman utama dalam setiap aspek kehidupan.
  2. Mengamalkan ajaran yang terkandung di dalam hadits ini dengan penuh keikhlasan.
  3. Meneladani keteladanan akhlak dan bimbingan Rasulullah ﷺ.

Bagikan ke WhatsApp

Hadits Terkait dalam Bab Ini

Hadits No. 7268

Diriwayatkan oleh Tariq bin Shihab: Seorang Yahudi berkata kepada 'Umar, "Wahai...

Hadits No. 7269

Diriwayatkan oleh Anas bin Malik: Bahwa dia mendengar `Umar berbicara sambil ber...

Hadits No. 7270

Diriwayatkan oleh Ibnu `Abbas: Nabi (ﷺ) memelukku dan berkata, "Ya Allah! Ajari...

Hadits No. 7271

Diriwayatkan Abal Minhal: Abu Barza berkata, “(Wahai manusia!) Allah membuatmu m...

Pertanyaan Umum Hadits Shahih Bukhari No. 7369 (FAQ)

Apa terjemahan Hadits Shahih Bukhari Nomor 7369?

"Diriwayatkan oleh `Aisha: Setelah para pemfitnah memberikan pernyataan palsu terhadapnya, Rasulullah (ﷺ) memanggil `Ali bin Abi Thalib dan Usama bin Zaid ketika Inspirasi Ilahi tertunda. Dia ingin bertanya dan berkonsultasi dengan mereka tentang pertanyaan menceraikan saya. Usamah memberikan kesaksiannya berdasarkan apa yang dia ketahui tentang ketidakbersalahanku, namun `Ali berkata, "Allah tidak membatasimu dan masih banyak wanita selain dia. Lebih jauh lagi, kamu boleh bertanya kepada budak perempuan yang akan mengatakan yang sebenarnya kepadamu." Maka Nabi (ﷺ) bertanya kepada Barira (gadis salepku), “Apakah kamu melihat sesuatu yang dapat menimbulkan kecurigaanmu?” Jawabnya, “Aku tidak melihat apa-apa selain dia adalah seorang gadis kecil yang tidur, meninggalkan adonan keluarganya (tidak dijaga) sehingga kambing peliharaan datang dan memakannya.” Kemudian Nabi (ﷺ) berdiri di atas mimbar dan berkata, “Wahai umat Islam! Siapakah yang mau menolongku melawan laki-laki yang telah mencelakakanku dengan memfitnah istriku? Demi Allah, aku tidak mengetahui apa pun tentang keluargaku kecuali yang baik.” Narator menambahkan: Lalu Nabi (ﷺ) menyebutkan kepolosan `Aisha. (Lihat Hadits No. 274, Jil)"

Siapa penyusun kitab Hadits Shahih Bukhari?

Kitab Shahih Bukhari (صحيح البخاري) dihimpun oleh Imam Al-Bukhari (194 - 256 H).

Hadits ini membahas bab apa?

Hadits ini termaktub dalam bab: Kitab Berpegang Teguh pada Al-Qur'an dan Sunnah.