Hadits Shahih Bukhari Nomor 7356
Bab: Kitab Berpegang Teguh pada Al-Qur'an dan Sunnahحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْخَيْلُ لِثَلاَثَةٍ لِرَجُلٍ أَجْرٌ، وَلِرَجُلٍ سِتْرٌ، وَعَلَى رَجُلٍ وِزْرٌ، فَأَمَّا الَّذِي لَهُ أَجْرٌ فَرَجُلٌ رَبَطَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَطَالَ فِي مَرْجٍ أَوْ رَوْضَةٍ، فَمَا أَصَابَتْ فِي طِيَلِهَا ذَلِكَ الْمَرْجِ وَالرَّوْضَةِ كَانَ لَهُ حَسَنَاتٍ، وَلَوْ أَنَّهَا قَطَعَتْ طِيَلَهَا فَاسْتَنَّتْ شَرَفًا أَوْ شَرَفَيْنِ كَانَتْ آثَارُهَا وَأَرْوَاثُهَا حَسَنَاتٍ لَهُ، وَلَوْ أَنَّهَا مَرَّتْ بِنَهَرٍ فَشَرِبَتْ مِنْهُ وَلَمْ يُرِدْ أَنْ يَسْقِيَ بِهِ كَانَ ذَلِكَ حَسَنَاتٍ لَهُ، وَهِيَ لِذَلِكَ الرَّجُلِ أَجْرٌ، وَرَجُلٌ رَبَطَهَا تَغَنِّيًا وَتَعَفُّفًا وَلَمْ يَنْسَ حَقَّ اللَّهِ فِي رِقَابِهَا وَلاَ ظُهُورِهَا، فَهْىَ لَهُ سِتْرٌ، وَرَجُلٌ رَبَطَهَا فَخْرًا وَرِيَاءً، فَهِيَ عَلَى ذَلِكَ وِزْرٌ ". وَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحُمُرِ قَالَ " مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَىَّ فِيهَا إِلاَّ هَذِهِ الآيَةَ الْفَاذَّةَ الْجَامِعَةَ {فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ * وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ}"
Dari Abu Hurairah: Akan dituliskan amal shaleh baginya, dan jika mereka memutuskan talinya dan berlari satu atau dua kali putaran, maka seluruh langkah kaki dan kotorannya akan dituliskan sebagai amal shaleh baginya, dan jika mereka melewati sebuah sungai dan minum dari sungai tersebut padahal dia tidak ada niat untuk menyiraminya, itupun akan dicatat sebagai amal baik baginya, maka kuda-kuda tersebut adalah sumber pahala bagi orang yang memelihara kuda untuk penghidupannya agar tidak meminta tolong kepada orang lain atau meminta-minta rotinya, dan sekaligus dia tidak lupa. Hak Allah atas apa yang diperolehnya melalui mereka dan punggung mereka (yang dia persembahkan untuk digunakan di jalan Allah), kuda-kuda tersebut adalah tempat berlindung baginya (dari kemiskinan). Bagi orang yang memeliharanya hanya karena kesombongan dan pamer, maka itu adalah sumber dosa." Kemudian Rasulullah (ﷺ) ditanya tentang keledai. Beliau bersabda, "Allah tidak menurunkan kepadaku sesuatu pun mengenai mereka kecuali Ayat yang komprehensif ini: "Maka siapa pun yang berbuat baik, yang beratnya setara dengan atom (atau seekor semut kecil) akan melihatnya, dan siapa pun yang melakukan kejahatan, yang setara dengan berat sebuah atom (atau seekor semut kecil) akan melihatnya.
Ringkasan Jawaban Singkat
Hadits Shahih Al-Bukhari nomor 7356 dalam Kitab Berpegang Teguh Terhadap Kitab dan Sunnah menjelaskan pokok ajaran penting yang berkaitan dengan hukum, keutamaan amal, serta bimbingan praktis bagi kaum muslimin dalam kehidupan beragama dan bermasyarakat.
Rujukan Ulama & Dalil
Hadits ini diriwayatkan dalam kitab induk Shahih Al-Bukhari pada Kitab Berpegang Teguh Terhadap Kitab dan Sunnah. Para ulama pensyarah hadits menegaskan bahwa riwayat ini memiliki keterkaitan erat dengan penegasan sunnah Nabi ﷺ dan penjelasan hukum-hukum syariat yang tetap berlaku.
Penjelasan Rinci
Kandungan makna dari riwayat ini meliputi beberapa poin hikmah mendasar:
- Kedudukan Sunnah: Menjadi penjelas dan penguat terhadap ketetapan Kitabullah dalam mengamalkan ajaran Islam secara kaffah.
- Ibrah dan Pelajaran: Mengajarkan sikap istiqamah, ketaatan kepada syariat, serta menjauhi hal-hal yang mendatangkan kemudaratan.
- Kontekstualisasi Amal: Petunjuk praktis bagi setiap mukmin untuk menerapkan adab dan hukum yang diajarkan oleh Rasulullah ﷺ dalam kehidupan sehari-hari.
Story Telling
Diriwayatkan dalam rangkaian sanad shahih dari para sahabat radhiyallahu 'anhum, peristiwa ini mencerminkan bagaimana Rasulullah ﷺ senantiasa membimbing umat dengan hikmah dan keadilan dalam setiap perkara yang dihadapi oleh para sahabat.
Kesimpulan Praktis
- Menjadikan Al-Qur'an dan Sunnah sebagai pedoman utama dalam setiap aspek kehidupan.
- Mengamalkan ajaran yang terkandung di dalam hadits ini dengan penuh keikhlasan.
- Meneladani keteladanan akhlak dan bimbingan Rasulullah ﷺ.
Hadits Terkait dalam Bab Ini
Diriwayatkan oleh Tariq bin Shihab: Seorang Yahudi berkata kepada 'Umar, "Wahai...
Hadits No. 7269Diriwayatkan oleh Anas bin Malik: Bahwa dia mendengar `Umar berbicara sambil ber...
Hadits No. 7270Diriwayatkan oleh Ibnu `Abbas: Nabi (ﷺ) memelukku dan berkata, "Ya Allah! Ajari...
Hadits No. 7271Diriwayatkan Abal Minhal: Abu Barza berkata, “(Wahai manusia!) Allah membuatmu m...
Pertanyaan Umum Hadits Shahih Bukhari No. 7356 (FAQ)
Apa terjemahan Hadits Shahih Bukhari Nomor 7356?
"Dari Abu Hurairah: Akan dituliskan amal shaleh baginya, dan jika mereka memutuskan talinya dan berlari satu atau dua kali putaran, maka seluruh langkah kaki dan kotorannya akan dituliskan sebagai amal shaleh baginya, dan jika mereka melewati sebuah sungai dan minum dari sungai tersebut padahal dia tidak ada niat untuk menyiraminya, itupun akan dicatat sebagai amal baik baginya, maka kuda-kuda tersebut adalah sumber pahala bagi orang yang memelihara kuda untuk penghidupannya agar tidak meminta tolong kepada orang lain atau meminta-minta rotinya, dan sekaligus dia tidak lupa. Hak Allah atas apa yang diperolehnya melalui mereka dan punggung mereka (yang dia persembahkan untuk digunakan di jalan Allah), kuda-kuda tersebut adalah tempat berlindung baginya (dari kemiskinan). Bagi orang yang memeliharanya hanya karena kesombongan dan pamer, maka itu adalah sumber dosa." Kemudian Rasulullah (ﷺ) ditanya tentang keledai. Beliau bersabda, "Allah tidak menurunkan kepadaku sesuatu pun mengenai mereka kecuali Ayat yang komprehensif ini: "Maka siapa pun yang berbuat baik, yang beratnya setara dengan atom (atau seekor semut kecil) akan melihatnya, dan siapa pun yang melakukan kejahatan, yang setara dengan berat sebuah atom (atau seekor semut kecil) akan melihatnya."
Siapa penyusun kitab Hadits Shahih Bukhari?
Kitab Shahih Bukhari (صحيح البخاري) dihimpun oleh Imam Al-Bukhari (194 - 256 H).
Hadits ini membahas bab apa?
Hadits ini termaktub dalam bab: Kitab Berpegang Teguh pada Al-Qur'an dan Sunnah.