Hadits Shahih Bukhari Nomor 7239
Bab: Kitab Harapan (At-Tamanni)حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، قَالَ أَعْتَمَ النَّبِيُّ ﷺ بِالْعِشَاءِ فَخَرَجَ عُمَرُ فَقَالَ الصَّلاَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَقَدَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ، فَخَرَجَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ يَقُولُ " لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي ـ أَوْ عَلَى النَّاسِ، وَقَالَ سُفْيَانُ أَيْضًا، عَلَى أُمَّتِي ـ لأَمَرْتُهُمْ بِالصَّلاَةِ هَذِهِ السَّاعَةَ ". قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَخَّرَ النَّبِيُّ ﷺ هَذِهِ الصَّلاَةَ فَجَاءَ عُمَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَقَدَ النِّسَاءُ وَالْوِلْدَانُ. فَخَرَجَ وَهْوَ يَمْسَحُ الْمَاءَ عَنْ شِقِّهِ يَقُولُ " إِنَّهُ لَلْوَقْتُ، لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي ". وَقَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا عَطَاءٌ لَيْسَ فِيهِ ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَّا عَمْرٌو فَقَالَ رَأْسُهُ يَقْطُرُ. وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ يَمْسَحُ الْمَاءَ عَنْ شِقِّهِ. وَقَالَ عَمْرٌو لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي. وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ إِنَّهُ لَلْوَقْتُ، لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي. وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
Diriwayatkan dari 'Ata: Suatu malam Nabi ﷺ menunda shalat 'Isya, sehingga 'Umar pergi kepada beliau dan berkata, "Shalat, wahai Rasulullah! Para wanita dan anak-anak telah tidur." Nabi ﷺ keluar dengan air menetes dari kepalanya, dan berkata, "Seandainya aku tidak khawatir bahwa itu akan menyulitkan umatku (atau untuk orang-orang), pasti aku akan memerintahkan mereka untuk shalat 'Isya pada waktu ini." (Berbagai versi hadits ini disampaikan oleh para perawi dengan sedikit perbedaan dalam ungkapan tetapi tidak dalam isi).
Hadits Terkait dalam Bab Ini
Dari Abu Hurairah, saya mendengar Rasulullah ﷺ berkata, "Demi Dzat yang jiwa say...
Hadits No. 7227Dari Abu Huraira, Rasulullah ﷺ bersabda, "Demi Dia yang menguasai jiwaku, aku in...
Hadits No. 7228Dari Abu Huraira, Nabi ﷺ bersabda, "Jika aku memiliki emas seberat gunung Uhud,...
Hadits No. 7229Dari Aisyah, Rasulullah ﷺ bersabda, "Jika aku dahulu mengetahui apa yang baru ak...
Pertanyaan Umum Hadits Shahih Bukhari No. 7239 (FAQ)
Apa terjemahan Hadits Shahih Bukhari Nomor 7239?
"Diriwayatkan dari 'Ata: Suatu malam Nabi ﷺ menunda shalat 'Isya, sehingga 'Umar pergi kepada beliau dan berkata, "Shalat, wahai Rasulullah! Para wanita dan anak-anak telah tidur." Nabi ﷺ keluar dengan air menetes dari kepalanya, dan berkata, "Seandainya aku tidak khawatir bahwa itu akan menyulitkan umatku (atau untuk orang-orang), pasti aku akan memerintahkan mereka untuk shalat 'Isya pada waktu ini." (Berbagai versi hadits ini disampaikan oleh para perawi dengan sedikit perbedaan dalam ungkapan tetapi tidak dalam isi)."
Siapa penyusun kitab Hadits Shahih Bukhari?
Kitab Shahih Bukhari (صحيح البخاري) dihimpun oleh Imam Al-Bukhari (194 - 256 H).
Hadits ini membahas bab apa?
Hadits ini termaktub dalam bab: Kitab Harapan (At-Tamanni).