Hadits Shahih Bukhari Nomor 7035

Bab: Kitab Tafsir Mimpi (Ta'bir)

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أُهَاجِرُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى أَرْضٍ بِهَا نَخْلٌ، فَذَهَبَ وَهَلِي إِلَى أَنَّهَا الْيَمَامَةُ أَوْ هَجَرٌ، فَإِذَا هِيَ الْمَدِينَةُ يَثْرِبُ، وَرَأَيْتُ فِيهَا بَقَرًا وَاللَّهُ خَيْرٌ، فَإِذَا هُمُ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ أُحُدٍ، وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ مِنَ الْخَيْرِ وَثَوَابِ الصِّدْقِ الَّذِي أَتَانَا اللَّهُ بِهِ بَعْدَ يَوْمِ بَدْرٍ ".

Terjemahan:

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Ala, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, dari Buraid, dari kakeknya Abu Burdah, dari Abu Musa, ia berkata: "Aku melihat dalam mimpi bahwa aku berhijrah dari Mekkah ke suatu negeri yang di dalamnya terdapat pohon kurma. Aku menyangka bahwa itu adalah negeri Al-Yamamah atau Hajar, tetapi ternyata itu adalah Yathrib (yaitu Madinah). Dan aku melihat di sana ada sapi (yang disembelih), tetapi pahala yang diberikan oleh Allah adalah lebih baik (daripada keuntungan dunia). Ketahuilah, sapi-sapi itu melambangkan para mukmin (yang terbunuh) pada hari (pertempuran) Uhud, dan kebaikan (yang aku lihat dalam mimpi) adalah kebaikan dan pahala serta kebenaran yang Allah berikan kepada kita setelah perang Badr (atau perang Uhud) dan itu adalah kemenangan yang diberikan oleh Allah dalam Perang Khaibar dan penaklukan Mekkah.

Bagikan ke WhatsApp

Hadits Terkait dalam Bab Ini

Hadits No. 6982

Aisyah r.a. menuturkan bahwa permulaan wahyu kepada Rasulullah ﷺ adalah mimpi-mi...

Hadits No. 6983

Dari Anas bin Malik, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, "Mimpi yang baik (yang menjadi...

Hadits No. 6984

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Yunus, telah menceritakan kepada kami Z...

Hadits No. 6985

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf, telah menceritakan kepada kam...

Pertanyaan Umum Hadits Shahih Bukhari No. 7035 (FAQ)

Apa terjemahan Hadits Shahih Bukhari Nomor 7035?

"Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Ala, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, dari Buraid, dari kakeknya Abu Burdah, dari Abu Musa, ia berkata: "Aku melihat dalam mimpi bahwa aku berhijrah dari Mekkah ke suatu negeri yang di dalamnya terdapat pohon kurma. Aku menyangka bahwa itu adalah negeri Al-Yamamah atau Hajar, tetapi ternyata itu adalah Yathrib (yaitu Madinah). Dan aku melihat di sana ada sapi (yang disembelih), tetapi pahala yang diberikan oleh Allah adalah lebih baik (daripada keuntungan dunia). Ketahuilah, sapi-sapi itu melambangkan para mukmin (yang terbunuh) pada hari (pertempuran) Uhud, dan kebaikan (yang aku lihat dalam mimpi) adalah kebaikan dan pahala serta kebenaran yang Allah berikan kepada kita setelah perang Badr (atau perang Uhud) dan itu adalah kemenangan yang diberikan oleh Allah dalam Perang Khaibar dan penaklukan Mekkah."

Siapa penyusun kitab Hadits Shahih Bukhari?

Kitab Shahih Bukhari (صحيح البخاري) dihimpun oleh Imam Al-Bukhari (194 - 256 H).

Hadits ini membahas bab apa?

Hadits ini termaktub dalam bab: Kitab Tafsir Mimpi (Ta'bir).