Hadits Shahih Bukhari Nomor 3

Terjemahan:

Diriwayatkan oleh Aisyah (ibu orang-orang beriman): Permulaan wahyu Ilahi kepada Rasulullah ﷺ adalah dalam bentuk mimpi baik yang menjadi nyata seperti terang benderang, kemudian cinta untuk menyendiri diberikan kepadanya. Dia biasa menyendiri di gua Hira di mana dia beribadah (hanya kepada Allah) terus menerus selama beberapa hari sebelum keinginannya untuk melihat keluarganya. Dia biasa membawa makanan perjalanan untuk tinggal dan kemudian kembali kepada (istrinya) Khadijah untuk mengambil makanan lagi sampai tiba-tiba Kebenaran turun kepadanya sementara dia berada di gua Hira. Malaikat datang kepadanya dan memintanya untuk membaca. Rasulullah ﷺ menjawab, "Saya tidak tahu cara membaca." Rasulullah ﷺ menambahkan, "Malaikat menangkapku (dengan paksa) dan menekanku dengan sangat keras sehingga aku tidak bisa menahan lagi. Dia kemudian melepaskanku dan sekali lagi memintaku untuk membaca dan aku menjawab, 'Saya tidak tahu cara membaca.' Kemudian dia menangkapku lagi dan menekanku untuk kedua kalinya sampai aku tidak bisa menahan lagi. Dia kemudian melepaskanku dan sekali lagi memintaku untuk membaca tetapi aku menjawab, 'Saya tidak tahu cara membaca (atau apa yang harus saya baca)?' Kemudian dia menangkapku untuk ketiga kalinya dan menekanku, lalu melepaskanku dan berkata, 'Bacalah dengan nama Tuhanmu yang menciptakan (segala sesuatu), menciptakan manusia dari segumpal darah. Bacalah! Dan Tuhanmu adalah Yang Maha Pemurah.' (96.1, 96.2, 96.3) Kemudian Rasulullah ﷺ kembali dengan wahyu dan dengan hatinya berdebar kencang. Kemudian dia pergi kepada Khadijah binti Khuwailid dan berkata, 'Selimuti aku! Selimuti aku!' Mereka menyelimuti dia sampai rasa takutnya hilang dan setelah itu dia memberitahunya segala yang telah terjadi dan berkata, 'Aku takut sesuatu mungkin terjadi padaku.' Khadijah menjawab, 'Tidak! Demi Allah, Allah tidak akan menghinamu. Engkau menjaga hubungan baik dengan kerabatmu, membantu orang miskin dan yang tidak berdaya, melayani tamu dengan murah hati dan membantu mereka yang terkena musibah.' Khadijah kemudian menemaninya kepada sepupunya Waraqa bin Naufal bin Asad bin Abdul Uzza, yang, selama masa pra-Islam menjadi seorang Kristen dan biasa menulis tulisan dengan huruf Ibrani. Dia akan menulis dari Injil dalam bahasa Ibrani sebanyak yang Allah kehendaki untuk dia tulis. Dia adalah seorang lelaki tua dan telah kehilangan penglihatannya. Khadijah berkata kepada Waraqa, 'Dengarkan cerita keponakanmu, wahai sepupuku!' Waraqa bertanya, 'Wahai keponakanku! Apa yang telah engkau lihat?' Rasulullah ﷺ menjelaskan apa yang telah dia lihat. Waraqa berkata, 'Ini adalah yang sama yang menjaga rahasia (malaikat Jibril) yang Allah kirimkan kepada Musa. Aku berharap aku masih muda dan bisa hidup sampai saat ketika kaummu akan mengusirmu.' Rasulullah ﷺ bertanya, 'Apakah mereka akan mengusirku?' Waraqa menjawab dengan tegas dan berkata, 'Siapa pun (manusia) yang datang dengan sesuatu yang mirip dengan apa yang engkau bawa diperlakukan dengan permusuhan; dan jika aku tetap hidup sampai hari ketika engkau akan diusir maka aku akan mendukungmu dengan kuat.' Namun setelah beberapa hari Waraqa meninggal dan wahyu Ilahi juga terhenti untuk sementara waktu.

Penjelasan & Makna Hadits:

Ringkasan Jawaban Singkat

Hadits ini menceritakan awal mula turunnya wahyu kepada Nabi Muhammad ﷺ. Dimulai dengan mimpi yang benar, kemudian beliau gemar menyendiri di Gua Hira untuk beribadah, hingga akhirnya Malaikat Jibril datang dan menyampaikan wahyu pertama, yaitu surat Al-'Alaq ayat 1-3. Hadits ini mengajarkan tentang proses kenabian, pentingnya akhlak mulia, dan dukungan orang-orang terdekat dalam dakwah.

Rujukan Ulama & Dalil

Ayat Al-Qur'an:

QS. Al-'Alaq [96]: 1-3

<p dir="rtl">اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ۝ خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ۝ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ</p>

Artinya: "Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu yang menciptakan. Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah. Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Maha Pemurah."

Hadits:

Hadits riwayat Shahih Al-Bukhari, nomor 3, dari Aisyah radhiyallahu 'anha. Hadits ini diriwayatkan oleh Imam Al-Bukhari dalam Kitab Awal Wahyu.

Kaitan dengan Ulama:

Imam Ibnu Hajar al-Asqalani dalam kitab Fathul Bari (Syarah Shahih Al-Bukhari) menjelaskan secara rinci tentang hadits ini, termasuk makna "ar-ru'ya ash-shalihah" (mimpi yang baik) dan hikmah di balik proses awal turunnya wahyu. Beliau juga menukil penjelasan dari Imam Al-Khaththabi dan ulama lainnya.

Penjelasan Rinci

Hadits ini adalah salah satu hadits terpenting yang menjelaskan tentang awal mula turunnya wahyu kepada Nabi Muhammad ﷺ. Berikut penjelasan rincinya:

1. Permulaan Wahyu dengan Mimpi yang Benar:

Aisyah radhiyallahu 'anha menjelaskan bahwa awal mula wahyu kepada Rasulullah ﷺ adalah melalui mimpi yang benar (ar-ru'ya ash-shalihah). Setiap mimpi yang beliau lihat, kejadiannya persis seperti yang terlihat dalam mimpi, seterang fajar menyingsing. Ini adalah tahap persiapan dari Allah untuk menerima wahyu yang lebih besar. Imam Ibnu Hajar al-Asqalani menjelaskan bahwa mimpi yang benar adalah bagian dari kenabian, sebagaimana sabda Nabi ﷺ, "Mimpi yang baik adalah satu bagian dari empat puluh enam bagian kenabian." (HR. Al-Bukhari).

1. Kecintaan untuk Menyendiri (Tahannuts):

Setelah itu, Nabi ﷺ diberikan kecintaan untuk menyendiri. Beliau memilih Gua Hira di Jabal Nur untuk beribadah, yang disebut dengan tahannuts. Imam Ibnu Katsir dalam tafsirnya menjelaskan bahwa tahannuts adalah ibadah yang dilakukan oleh Nabi ﷺ sesuai dengan sisa-sisa ajaran Nabi Ibrahim. Beliau menghabiskan beberapa malam di gua tersebut untuk beribadah, kemudian kembali kepada Khadijah untuk mengambil bekal, lalu kembali lagi.

1. Turunnya Wahyu Pertama:

Ketika Nabi ﷺ sedang berada di Gua Hira, Malaikat Jibril datang dan memerintahkan beliau untuk membaca (iqra'). Nabi ﷺ menjawab, "Aku tidak bisa membaca." Peristiwa ini diulang hingga tiga kali, dan pada akhirnya Malaikat Jibril membacakan ayat-ayat pertama dari surat Al-'Alaq. Peristiwa ini menunjukkan bahwa Nabi ﷺ adalah seorang yang ummi (tidak bisa membaca dan menulis), yang merupakan salah satu bukti kenabiannya.

1. Reaksi Nabi ﷺ dan Dukungan Khadijah:

Setelah menerima wahyu, Nabi ﷺ kembali kepada Khadijah dalam keadaan gemetar dan meminta untuk diselimuti. Beliau merasa khawatir terhadap dirinya sendiri. Khadijah, dengan penuh kebijaksanaan dan keimanan, menenangkan beliau dengan menyebutkan akhlak mulia beliau. Imam an-Nawawi dalam Syarah Shahih Muslim menjelaskan bahwa perkataan Khadijah ini menunjukkan bahwa orang yang memiliki akhlak mulia tidak akan dihinakan oleh Allah.

1. Konfirmasi dari Waraqah bin Naufal:

Khadijah kemudian membawa Nabi ﷺ kepada sepupunya, Waraqah bin Naufal, seorang yang berilmu tentang kitab-kitab suci sebelumnya. Waraqah mengkonfirmasi bahwa yang datang kepada Nabi ﷺ adalah An-Namus (Jibril) yang pernah turun kepada Nabi Musa. Waraqah juga memperingatkan bahwa Nabi ﷺ akan diusir oleh kaumnya, sebagaimana para nabi sebelumnya. Ini adalah pelajaran tentang pentingnya mencari konfirmasi dari orang-orang yang berilmu.

Story Telling

Dari hadits ini, kita dapat mengambil hikmah dari sosok Khadijah radhiyallahu 'anha. Ketika Nabi ﷺ pulang dalam keadaan ketakutan, beliau tidak meragukan atau menyalahkan suaminya. Sebaliknya, beliau langsung menenangkan dan memberikan dukungan penuh. Khadijah berkata, "Sekali-kali tidak, demi Allah, Allah tidak akan menghinakanmu selama-lamanya. Sesungguhnya engkau adalah orang yang menyambung tali silaturahmi, memikul beban orang lain, memberi kepada yang tidak punya, memuliakan tamu, dan menolong orang-orang yang berada dalam kesulitan."

Kisah ini menunjukkan betapa pentingnya peran seorang istri yang shalihah dalam mendukung suaminya, terutama dalam perkara dakwah dan kebaikan. Khadijah adalah teladan dalam kesabaran, keimanan, dan pengorbanan.

Kesimpulan Praktis

1. Mimpi yang baik adalah bagian dari kenabian. Kita dianjurkan untuk meminta perlindungan kepada Allah dari mimpi buruk dan bersyukur atas mimpi baik.
2. Menyendiri untuk beribadah (khalwat) adalah amalan yang baik, terutama di waktu-waktu tertentu untuk merenung dan mendekatkan diri kepada Allah, selama tidak meninggalkan kewajiban.
3. Akhlak mulia adalah benteng dari kehinaan. Sebagaimana Khadijah menenangkan Nabi ﷺ dengan menyebut akhlak beliau, kita juga harus menjaga akhlak mulia dalam kehidupan sehari-hari.
4. Pentingnya mencari ilmu dan konfirmasi dari orang yang berilmu. Seperti Nabi ﷺ yang menemui Waraqah, kita juga harus bertanya kepada ulama dalam masalah agama.
5. Dukungan keluarga sangat penting dalam dakwah. Jadilah seperti Khadijah yang menjadi penenang dan pendukung utama suaminya.

Semoga Allah memberi kita taufik untuk mengikuti petunjuk Al-Qur'an, sunnah Nabi ﷺ, dan pemahaman para ulama Ahlus Sunnah.

Bagikan ke WhatsApp

Hadits No. 1

Dari Umar bin Al-Khattab: Saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, "Sesungguhnya am...

Hadits No. 2

Dari Abdullah bin Yusuf: Malik menceritakan kepada kami dari Hisham bin Urwah da...

Hadits No. 4

Diriwayatkan oleh Jabir bin Abdullah Al-Ansari (sambil membicarakan periode jeda...

Hadits No. 5

Diriwayatkan oleh Said bin Jubair: Ibn 'Abbas dalam penjelasan pernyataan Allah...