Hadits Shahih Bukhari Nomor 27

Terjemahan:

Diriwayatkan dari Sa'd: Rasulullah ﷺ membagikan (Zakat) di antara (sekelompok) orang sementara saya duduk di sana, tetapi Rasulullah ﷺ meninggalkan seorang lelaki yang saya anggap terbaik di antara mereka. Saya bertanya, "Wahai Rasulullah! Mengapa Engkau meninggalkan orang itu? Demi Allah, saya menganggapnya sebagai seorang yang beriman." Nabi ﷺ menjawab: "Atau hanya seorang Muslim." Saya tetap diam sejenak, tetapi tidak bisa menahan diri untuk mengulangi pertanyaan saya karena apa yang saya ketahui tentangnya. Kemudian saya bertanya kepada Rasulullah, "Mengapa Engkau meninggalkan si Fulan? Demi Allah! Dia adalah seorang yang beriman." Nabi ﷺ kembali berkata, "Atau hanya seorang Muslim." Dan saya tidak bisa menahan diri untuk mengulangi pertanyaan saya karena apa yang saya ketahui tentangnya. Kemudian Nabi ﷺ berkata, "Wahai Sa'd! Saya memberikan kepada seseorang sementara yang lain lebih saya cintai, karena takut dia akan dijatuhkan ke wajahnya di dalam Api oleh Allah."

Penjelasan & Makna Hadits:

Ringkasan Jawaban Singkat

Hadits ini mengajarkan bahwa seorang Muslim yang menyerahkan diri secara lahir (Islam) belum tentu telah mencapai hakikat iman yang sempurna di hati. Nabi ﷺ membedakan antara "Islam" (penyerahan diri lahir) dan "iman" (keyakinan hati yang dalam). Beliau memberi harta kepada orang yang imannya masih lemah untuk menguatkan keislamannya, sementara seorang mukmin sejati sudah cukup dengan keimanannya tanpa perlu diberi banyak harta. Ini adalah pelajaran tentang hikmah dalam memberi dan pentingnya menjaga keimanan seseorang dari ujian dunia.

Rujukan Ulama & Dalil

-

Penjelasan Rinci

QS. Al-Hujurat [49]: 14

قَالَتِ ٱلْأَعْرَابُ ءَامَنَّا ۖ قُل لَّمْ تُؤْمِنُوا۟ وَلَٰكِن قُولُوٓا۟ أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ ٱلْإِيمَـٰنُ فِى قُلُوبِكُمْ

"Orang-orang Arab Badui berkata, 'Kami telah beriman.' Katakanlah, 'Kamu belum beriman, tetapi katakanlah, 'Kami telah tunduk (Islam),' karena iman belum masuk ke dalam hatimu...'"

Ayat ini membedakan antara Islam lahir dan iman batin, sebagaimana inti hadits.

Story Telling

Hadits Bukhari nomor 27 di atas, diriwayatkan dari Sa'ad bin Abi Waqqash radhiyallahu 'anhu.

Kesimpulan Praktis

• Imam Ibnu Hajar al-Asqalani rahimahullah dalam Fathul Bari (1/114) menjelaskan: "Hadits ini menunjukkan bahwa iman lebih khusus dari Islam. Setiap mukmin adalah muslim, tetapi tidak setiap muslim adalah mukmin secara sempurna. Dalam hadits ini, Nabi ﷺ mengoreksi Sa'ad yang menyebut seseorang sebagai 'mukmin', menjadi 'muslim', karena orang itu belum mencapai derajat iman yang diyakini dalam hati."
• Imam Al-Bukhari rahimahullah sendiri menempatkan hadits ini dalam bab yang menunjukkan bahwa Islam bisa jadi hanya sebatas penyerahan diri lahir, tanpa iman yang kuat.
• Imam Ibn Rajab al-Hanbali rahimahullah dalam Jami' al-'Ulum wa al-Hikam (1/324) menafsirkan bahwa makna "au muslim" adalah peringatan agar tidak mudah memvonis seseorang sebagai mukmin sejati, karena hakikat iman hanya diketahui Allah.

Bagikan ke WhatsApp

Hadits No. 8

Ibn 'Umar berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: Islam dibangun di atas lima (pokok): 1...

Hadits No. 9

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad, ia berkata: Telah mencerit...

Hadits No. 10

Dari Abdullah bin Amr, Nabi ﷺ bersabda, "Seorang Muslim adalah orang yang selama...

Hadits No. 11

Diriwayatkan dari Abu Musa: Beberapa orang bertanya kepada Rasulullah, "Islam ya...